大人小孩聚集,手牽著手跳舞,高雄市原住民聯合豐年祭選在8月1日世界原住民日前舉行,由高雄市副市長劉世芳與各族群頭目代表一同點火,象徵希望與新生,2012年聯合豐年祭最特別是融入新住民文化特色,展現多元族群文化,豐年祭現場就有阿美族族人的妻子嘗試穿戴阿美族的傳統服飾,首次體驗大讚美麗。
每一年的高雄市原住民聯合豐年祭都會選擇一個族群作為主軸,2012年選擇以魯凱族群作為特色主軸,並首度邀請印尼、越南等新住民一同參與,讓新住民族群體驗台灣原住民族的樂舞。
大人小孩聚集,手牽著手跳舞,高雄市原住民聯合豐年祭選在8月1日世界原住民日前舉行,由高雄市副市長劉世芳與各族群頭目代表一同點火,象徵希望與新生,2012年聯合豐年祭最特別是融入新住民文化特色,展現多元族群文化,豐年祭現場就有阿美族族人的妻子嘗試穿戴阿美族的傳統服飾,首次體驗大讚美麗。
每一年的高雄市原住民聯合豐年祭都會選擇一個族群作為主軸,2012年選擇以魯凱族群作為特色主軸,並首度邀請印尼、越南等新住民一同參與,讓新住民族群體驗台灣原住民族的樂舞。
【高雄訊】
高雄市原住民聯合豐年祭今(28)天選在8月1日世界原住民日前夕登場,今年開幕展現魯凱族特色祭典,連副市長劉世芳都親自參與魯凱貴族婚禮著名的盪鞦韆儀式。她表示,市府希望藉著豐富的多元族群文化,吸引更多觀光人口到原鄉,相信原民朋友的熱情、純樸、韌性及充滿特色的文化,定能吸引更多不同的觀光族群。
活動由牧者祈福、魯凱代表問訊、巫師祈福等儀式展開,並由副市長劉世芳與各頭目代表一同點火,象徵希望與新生。魯凱少女依黑米祭傳統獻上新收成小米,劉世芳並親自參與魯凱貴族婚禮著名的盪鞦韆儀式,與原住民鄉親一同手牽手跳舞慶豐年。
劉世芳表示,高雄市原住民聯合豐年祭一年比一年精彩,而原住民的傳統舞蹈、文物、美食,也逐漸蔚為流行美學,希望透過這項活動每年聚集原民朋友,度過歡樂、美麗、充滿原住民風味的一天。市府為照顧原住民朋友,提供原住民弱勢學生免費營養午餐,並在各級學校開設原住民文化傳承研習班,原鄉莫拉克重建的腳步更是從未停過。
十多位高雄市那瑪夏區鄒族人,專心的聽著台大人類學博物館人員的解說,遠從高雄市那瑪夏區北上到台灣大學,就是要來看唯一一件傳統Kanakanavu的服飾,耆老說,希望年輕人可以好好學習,把以前媽媽穿的衣服學習起來。
除了看到自己族群的服飾之外,耆老也欣賞其他族群的傳統文物,就像看到寶貝一樣仔細的研究,這次台北行那瑪夏區鄒族人不只是參訪,還要將自己族群失傳的服飾織法學習起來。耆老希望可以將已經流失的服飾織法再次復振起來,延續下去讓後代子孫不要忘記。
高雄市政府行銷觀光不遺餘力,原住民事務委員會副主任委員谷縱‧喀勒芳安接受中評社專訪時表示,為了讓大陸朋友能更瞭解原住民,也幫忙促銷農特產,市府今年規劃設立原住民市集,展售原住民農產品,並推出歌謠、舞蹈表演及文化展等。
1971年生的谷縱‧喀勒芳安是南投信義鄉布農族人,台灣大學政治研究所碩士。他說,母親從小就給他“要改變環境一定要透過教育”的觀念,也期待兄弟姊妹們要有穩定工作,能考上公務人員是母親的期待。他1993年從軍中退伍,當時正是“台灣錢淹腳目”的時代,許多原住民都去做工(釘板模),姊夫在當工頭,一天有新台幣3、4千元收入,一般師傅也有2、3千,每個月的月初和月中領兩次薪水,他當時很想去做,但母親的叮嚀,說服自己好幾次。
他說,家裡大哥是國中校長、二哥當警察(因病已去世)、三哥也大學畢業、姐在在孤兒院工作,也進修空中大學畢業,兄弟姊妹都不負母親的期望。很多原住民的家裡是苦過來的,他們家也是,姊姊有時把孤兒院剩下的衣服,寄來給他穿,所以他在社會工作後,知道要惜福,也要幫助原住民脫離貧困的日子。
他表示,留在山區的原住民多務農、靠天吃飯,原住民比平地農民更辛苦,尤其南部在前年遭遇八八風災、再加上前幾天的豪大雨,讓山區許多聯外道路又中斷,碰到天災就斷路,不管是農產、醫療都不方便,這是最大亟需解決的問題,山區很多延續性的復原工作還沒完成,他有使命要留在高雄幫助族人。
大陸普洱茶流行,台灣陳年老茶也受歡迎,鹿谷鄉茶師劉重森,以龍眼木炭烘焙而成的「蒔茶」,不僅數量有限吸引台灣茶友找茶,也成為大陸搶手貨。
劉重森製茶已超過半世紀,堅持採用高雄桃源蒔茶毛茶為原料,純手工製茶方式,他以龍眼木炭高溫慢火烘焙出獨特「喉韻」的好茶,不僅揚名國內,還銷售到俄羅斯、伊朗,在大陸北京、上海及昆明等地也都是高檔搶手貨。
劉重森說,台灣的茶樹都是以插扦法種植,至於由茶樹種子自行長出的茶樹,就稱為「蒔茶」,也就是野生茶。小時候,他跟阿公上山採茶時,認識「蒔茶」,它既苦又澀,後來烏龍茶越來越普遍,蒔茶也不再有人採摘烘焙。
高雄市原住民事務委員會主委范織欽7月23日高喊「I’LA HU」(來吧!朋友),宣示「2012高雄南島文化博覽會暨原住民聯合豐年祭」將開始,熱情歡迎民眾認識原住民文化。
高市府今天充滿原住民的熱情,活動現場有魯凱族長者用嘹亮歌聲報信,接著勇士擊鼓表演,宣告「2012高雄南島文化博覽會暨原住民聯合豐年祭」將登場。
范織欽表示,高雄市很重視原住民權益及文化保存,設立了部落大學、部落工場和原住民就業服務台等,為了傳承原住民文化,每年都設定活動主題;今年計劃將屏東霧台的魯凱到茂林區魯凱下三社的族群特色祭典儀式全部呈現,讓民眾對魯凱文化有更進一步的了解。
台灣發展研究院高雄輔導團隊於7月12日晚上抵達桃源建山工坊,邀集建山社區發展協會成員、部落居民,共同召開第四次建山工坊說明會議,針對目前桃源建山部落之生態觀光旅遊、農特商品、原民手工藝品、特色飲食等資源進行彙整,共同研擬建山工坊未來營運架構。
此次會議共計17人參與討論,並對未來產業工坊營運規劃提出許多看法;討論議題包含產業工坊之管理辦法、營運輔導課程需求、開發商品樣式選取、部落視覺意象產出,此外,台灣發展研究院輔導團隊也將著手規劃相關旅遊套裝行程,屆時期許社區發展協會成員採分組分工模式,根據套裝行程需求籌組導覽、飲食、住宿、銷售等組別,促進當地觀光旅遊人潮,共同推廣原區部落特色產業。
「遇到我先生,跟著他從平地來到山上生活,是上帝給的祝福」,住在桃源區建山里的黃靜華開朗地說著。經歷八八風災,黃靜華慶幸自己的家還在、家人也都平安,即使與先生開設的民宿少了很多客人,她仍不改樂觀本性,俏皮的說:「沒有客人,就是我們放假的時候。」除了民宿老闆娘的身份之外,黃靜華同時是一位資深的皮雕老師,常常在民宿教導客人如何DIY美麗的皮雕作品。
風災過後,台灣兒童暨家庭扶助基金會為協助社區及居民重建家園,展開「家扶彩虹工作站計畫」,聘請黃靜華擔任桃源區「彩虹工坊」老師,在建山里開設「皮雕班」,比照政府以工代賑的方式,幫助居民自食其力,並學習一技之長。許多居民在學習皮雕的過程中重新找回生活重心,透過工作傳承部落文化,而學員製作的皮雕作品,經家扶基金會義賣後,所得經費全投入社區重建工作,形成一個愛的循環。
回想起當初坐上救難直升機離開家園時的心情,黃靜華感性的說:「那時以為這是最後一次看到我的家,還想著如果這裡被沖垮了,一定要把民宿的招牌帶回娘家,重新開始。」幸好上天庇佑,家園毫髮無傷,但村莊的生計卻陷入了危機。「一開始很擔心自己會的不夠教人,於是我開始重新學習,教別人的同時,也讓自己成長。」對於參與工作坊計畫,教導部落居民製作皮雕,黃靜華非常感恩有這個機會,讓自己的力量可以幫助更多的人,同時自己也得到進步的力量。
桃源區彩虹工作坊藏身於一間紅色外觀的平房中,皮雕課程就在20位學員的參與下展開。學員創作出來的作品款式多樣,有皮夾、零錢包、筆記本、手環、公事包等,精緻的品質與手工獲得許多好評,黃靜華非常感謝學員們願意跟著她學習與付出。「做皮雕有很多方法,但我是從基本工開始教起。」黃靜華堅持讓學員做好基本功訓練,雖然學習基本工對於老師與學員來說都是件辛苦的事情,學員短期內也沒辦法得到太大的成就感,但她認為,要有好的技術底子,才能進行更長遠的創作。
高雄市截至目前為止,設籍原住民已超過3萬人,現代港都與原鄉生態的結合,呈現山、海、河、港的多樣性面貌,原住民14族群皆有在這塊土地落地生根,又有南鄒(卡那卡那富、啦阿魯哇)及魯凱族下三社(茂林、萬山、多納)等特有族群世居期間,各族文化特色的繽紛璀璨,呈現本市精采多元的原住民文化風貌。
為積極保存傳承原住民文化,每年定期辦理原住民聯合豐年祭,期能透過文化展演與交流,提供原住民族群一個文化認同與文化傳承的場域,並讓國人藉由觀賞與參與體驗,認識及親近原住民文化,達成文化行銷的目的。
本市原住民聯合豐年祭,每年會以一個原住民族群為主軸,展現其祭典特色,如2009年阿美族、 2010年排灣族、2011年布農族,重點呈現該族群歲時祭儀特色與意義。101年度將以魯凱族為主體,希望將屏東霧台魯凱族與茂林區魯凱下三社(茂林、萬山、多納)精緻而優美的族群特色祭儀整合呈現,且廣邀本市原住民同鄉會及社團,展現各族群特有祭典或樂舞,並邀請客家、閩南、新住民或外籍人士參與表演,讓不同族群透過「豐年」意象,一起同歡,以多元的歌舞展演展現高雄市的城市魅力,塑造城市文化活動的特殊亮點。
會場並特別規劃文化闖關體驗區、美食區、農特產品及手工藝品展售區等,希望透過實際的體驗與展售活動,提供一般市民文化體驗與購買原住民商品的機會。
近日受到610水災及泰利颱風影響,導致台21線溪床道路完全中斷,達卡努瓦里成為交通孤島,並因形成堰塞湖,居民生命財產受到威脅,為保障居民安全,行政院重建會執行長陳振川今(23)日邀請公路總局副局長趙興華及高雄市政府重建會執行長陳凱凌、原民會主委范織欽等相關單位搶入那瑪夏視察原鄉受災狀況及道路橋樑等基礎建設,並關懷部落居民生活狀況。
台21線多處便橋及路基遭到沖毀、流失,其中,那瑪夏區南沙魯里至五里埔小林路段的溪床便道更是全線不通,台21線主要替代道路南179線也因瑪雅至雙連堀部落聯絡道,路基坍塌200公尺,致道路中斷無法通行,目前那瑪夏區僅得經由嘉129線經嘉義縣茶山村對外聯繫。公路總局表示,台21線在那瑪夏區內施工中公園橋、民族橋、民權橋、民生橋及達卡努瓦橋等5座永久性橋梁尚稱良好。惟鋼便橋5座遭沖毀,另2座受損,路基流失15處共2,400公尺,目前暫由對外通行,台21線溪床道路以7月中旬搶通為目標。
陳執行長聽完公路總局簡報及民眾意見後,表示溪床道路的通行關係預拌混凝土及橋梁鋼構件運送,對那瑪夏區復建工程進度影響甚大,指示重建會督導公路總局儘速搶通台21線溪床道路,並督請高雄市政府、台南市政府、嘉義縣政府及林務局等單位強化替代道路南179及嘉129線道路品質,以維護當地居民交通安全與便利。亦請公路總局邀集水保局等單位,儘速辦理旗山溪民權大橋河段疏濬,確保橋梁通洪斷面,維護橋梁安全,避免形成交通孤島。
陳執行長隨後並分赴瑪雅里民權國小、達卡努瓦里大光教會與白樣區長、李惠民、林義山及孔効平等3位里長及居民們座談,除代表召集人陳冲院長致贈慰問金外,也給予部落居民加油打氣,聽取瞭解部落居民災後需求。陳執行長表示,泰利颱風在高雄山區兩日累計降雨量超過470毫米,由於預防性撤離、永久屋的防災整備及各地收容所運作得宜,莫拉克重建區各地狀況尚稱平靜,未有重大災情傳出,目前雖然泰利颱風已遠離台灣,然而,受到氣候變遷影響,民眾需隨時提高警覺,謹慎因應,防範後續豪雨可能帶來的災情。
資料來源:引自行政院重建會